note that much more needs to be done 意味

• なお多くのことがなされる必要｛ひつよう｝があることに留意｛りゅうい｝する
  

• note     １note n. (1) (短い)記録; 覚え書き, メモ; 注, 注釈; 短い手紙. 【動詞＋】 address a note to sb
• that     that pron. それ. 【動詞＋】 I like that! 《反語》 (あきれた時などに)こいつはいいや; こんなことまっぴらだ
• much     １much pron. 多大, 多量, 多額. 【動詞＋】 He has accomplished much for the welfare of
• more     １more pron. もっと多くの人. 【動詞＋】 The more one has, the more one wants.
• needs     needs ニーズ
• done     {人名} : ドーン、ドン
• note that     ここで留意｛りゅうい｝すべきは（that 以下）である
• that much     that much 其れ丈 それだけ
• much more     much more 一段 いちだん 一層 いっそう 未だ未だ まだまだ
• to be     to be 有る ある いらっしゃる 御出でになる お出でになる おいでになる 居る おる らっしゃる 在る ある 御座る ご座る ござる
• to be done     to be done 行われる おこなわれる
• how much more needs to be done to    ～するためにさらにどれだけ多くのことがなされるべきか
• decide what needs to be done    何をするべきかを決める
• do what needs to be done to    ～するために必要｛ひつよう｝とあらば何でもする
• what needs to be done to    ～するためにする必要｛ひつよう｝がある［しなければならない］こと